寂静的海洋

一丝の阳光

寂静的海洋

□ 黄睿钰

诗人W·H·奥登曾说：“没有爱，无数人仍可存活；没有水，无人能存活。”对于很多人而言，海洋是浩瀚、富饶、无边无际的，然而，西尔维娅·A·厄尔（Sylvia A. Earle）却带领读者看到了一个正在走向沉寂的海洋世界。

西尔维娅·A.厄尔是美国国家海洋和大气管理局（NOAA）首席科学家、美国国家地理学会（NGS）驻会探险家、深海探索基金会创建人、谷歌地球海洋咨询委员会主席、海洋生物学家、环保主义者。她是潜水界的女神和泰斗，被《纽约时报》和《纽约客》尊称为“深海女王”，被美国国会图书馆赞誉为“活着的传奇”，被《时代周刊》评价为“首位星球英雄”。西尔维娅用60年的时间开启了深海之旅，如今，她的力作《深蓝SOS：我们和海洋在一起》（以下简称《深蓝》）面世，读者将通过她的亲身经历了解海洋生物所面临的危机，透视它们未来可能会面对的悲惨命运。

《深蓝》在包装设计方面很独特，环保绿色的印刷工艺、耐磨耐折的精美护封包装纸与环保主题相契合。护封的设计让人想起用报纸包书的那个年代，如信封般的折叠方式使《深蓝》如同从海洋深处寄来的一份礼物。包装纸外部是在伯利兹海域拍摄的阳光下的杰克鱼风暴，美丽的“鱼群龙卷风”似乎印证了西尔维娅的愿景：海洋资源无限，生生息息代代传。然而，包装纸内部则是一只在北冰洋上游泳的北极熊，由于人类对环境的破坏，北极熊被迫改变居住环境，如一叶浮萍漂流在洋面。包装纸内外两侧的对比给人以强烈的震撼。西尔维娅善于调动读者的情绪，翻开第一章《愿景》，南极海域捕捞的鲸残骸图片和“捕杀海洋中的哺乳动物”的大字标题亦和章节页美丽的鱼群形成强烈对比。《深蓝》被称为21世纪版的《寂静的春天》，全书42张图片都带给读者心痛感，仿佛一只巨大的手，紧紧攥着读者的心，一边用诚恳的语言和雄辩的口吻质问人类对环境的破坏，一边又越攥越紧，让人窒息。

对于非专业读者来说，《深蓝》能够帮助他们了解海洋状况。西尔维娅在书中没有使用太多专业词汇，从而使全书变得通俗易懂。同时，西尔维娅又用诚恳的语气和大量直观的照片吸引读者的阅读兴趣，来自海洋深处的美丽照片让《深蓝》从其他同类书籍中脱颖而出。唯一遗憾的是，西尔维娅作为一名美国科学家，创作此书时使用的是英语，虽然吕雅鑫和吴文智两位译者已经尽力将原文的原貌呈现在读者眼前，但语言的差异性还是令中国读者阅读时不能完全领略西尔维娅雄辩口吻的魅力。

对于专业读者而言，《深蓝》则是海洋生态研究不可忽略的一部著作。海洋是全世界共同的海洋，每个人都和海洋同呼吸、共命运，针对海洋的专业研究也需要在世界范围内进行整体研究，因而中国的专业读者可以从《深蓝》中了解他国领海内的海域状况。《深蓝》的结构十分严谨，西尔维娅从海洋一直以来对人类的恩赐、海洋生态目前面临的现实问题、截至目前海洋保护已一切就绪这三个维度出发，从愿景、现实、行动三个角度搭建全书框架，并通过自身曾领导完成的100多次海洋探险及记录的7000多小时的水下探险日志等经历填充细节，使《深蓝》读来有理有据、井井有条。同时，在《深蓝》末尾，附录了全球海洋保护区、海洋保护目标进展评估图、相关参考文献及与海洋保护有关的网站链接，读者可将此书作为目录索引及参考，方便了专业学者的研究。

曾经热闹的海洋，如今正慢慢走向寂静，涌上岸的层层海浪只带来了塑料瓶和玻璃碎片。

每天都有超过5.5亿根一次性吸管进入海洋。

每年都有大约1.4万吨防晒霜导致珊瑚礁白化。

每年都有超过100万只海鸟因误食垃圾而死亡。

全球海洋垃圾正以每年880万吨以上的速度增长。

……

这些数字是触目惊心的。

“没有海洋，便没有生命。没有蓝色，便没有绿色。没有海洋，就没有我们。”《深蓝》是西尔维娅代表全体海洋生物向人类发出的呼救信号，作为地球的一员，这也是海洋给人类敲响的警钟。地球上深蓝的海洋和生命的交织远比我们了解的要深刻，我们和海洋在一起，这将是未来人类文明的关键！
湖北日报